この授業の最後の文章だから、皆さんありがとうございます！

皆さん、このブログは私の最後の文章だそうだ。この授業は非常に楽しかった。毎週日本語で私の思考を書いていて大好きだった。今後はどうですか。先週の出来事についてちょっと書いて、後で私のブログの将来の計画を公開する！　＾_＾
ええと、台湾へ行けないそうだ。。。先週その旅に関してちょっと困ってしまった。まず私の日本からギリシャまでの航空券を台北からギリシャまでに変えた。ところが、日本から台湾までの片道料金はすごく高くて往復運賃は安くても片道料金のように使ったら大変高い罰金を払わなければいけないそうだ。これを聞いた時すぐギリシャまでの航空券をもう一度日本からに変えたかった。けれど、同じ日に席がなかった。でも、おかげさまで席があって１２月の６日に帰国する！

先週はあるすごく難しい事があった。前の恋人から電話が来た。あ～もう、すごくすごく大変だった。私たちの破局から一年後なのに、彼は私についてまだ考えていると言った。私の心にもいつも彼に愛があるはずだが、痛みのためにもう一度一緒にいることができない。私の人生では彼より愛した人はいなかったがその関係はもう続けられないと思う。その言葉を彼に言うのが大変難しくて二人は大泣いてしまった。彼は私に怒ってでも結局たぶん分かったと思う。。。たぶん彼とぜんぜん話さない。私の心はその関係のは破局からいつも痛くても今二人に前へ進むの時着いたそうだ。
二目の悪い事は私の友人と喧嘩はだった。私は本当に自分勝手な行動をしてしまって彼女を機嫌を損ねてがっかりしてしまった。私も私にすごくがっかりしたからたくさん考えてもう一度ぜんぜんしないように一所懸命やるつもりだ。かな所は本当にいい友達だから。
今の彼氏について。。。台湾へ行かないから彼と五日をすごせる。本当に楽しくていい日々だといいのですが。悲しくなりたくないが、たぶんちょっと難しい。ある日彼ともう一度会おうかもしれない。ええと、二度と同じ気持ちがなくてもその一ヵ月半は得も言われぬ楽しくて面白くてよくて有用な経験だった。だから嬉しくなければならない。彼はそんな良い男の子だから私はとってもラッキーだった。おかげさまで！
ほとんど三ヶ月の後で今まあまあ話せるらしい。その事は私に非常に大事だから、とっても嬉しくて満足した。来学期に一所懸命勉強して日本語を使うつもりだ！
帰国するについて私の家族と友達が会いたいから幸せ！この三ヶ月間素晴らしくて忘れられない事でもちょっとホームシックになってしまった。けれど、必ずここの多くの友達と別れて寂しい。私はもう一度来学期に戻って皆さんは二人を除けば出発する。彼氏も。。。皆さんをぜんぜん忘れない。

ええと、もっと書くために時間がないからここでさようならを言おう。でも！！一時的にだけだ！！！！まもなく私の個人のブログを始めるつもりだ！先生の文法の叱正なしちょっと難しいでも大好きだから一所懸命やりたい！

まことにどうもありがとうございました皆さん！
先生も読者も私を書くために吸い込んだ人々もまことにどうもありがとうございました！

ギリシャ人
薔薇ちゃん

授業の終わりの後での旅行について思考！

毎日の生活で、ある日は嬉しくてある日は寂しい。今日は嬉しいから楽しい事について書いてみる！
この留学の勉強があらかた終わるけれど悪い気持ちじゃない。留学の延長に関してまだきっぱりした返事が来ないが、希望と忍耐をしている。とにかくもう３ヶ月留学が決まったら帰国しなければならない。でも授業が終わってから帰国する日までもう９日ある。その間に台湾へ行こうと思っている！！
台湾にとってもいい友達がいる。彼女とスペインで２００２年の夏に一緒にスペイン語を勉強した。４週の間で本当の友達になってしまった。彼女はスエデンの大学院に行ったから、スエデンから一回ギリシャに来た。２年後、私は彼女の結婚式のためにスエデンへ行った。ご主人はスエデン人でとっても優しくて面白い人だ。今彼たちは中国から台湾へ引っ越して私は台湾がすごく大好きだから真剣に考えている。問題は何で行ったほうがいいかしら？二つ考えがあるけど。一つ目は船だ。大阪かそれとも名古屋から沖縄経由で台湾の基隆まで二日で行ける。すごく楽しい予定だと思っても寒さとか長い期間とか見知らぬ人たちと同じ船室で泊まる事についてちょっと心配している。それはそれとして多分一人旅はそんなに面白くなくてちょっと詰まらなくなるだろうか。二つ目は飛行機だ。飛行機で行くなら台湾でもっと時間があるはずだ。それに恐らく航空運賃は船運賃よりもっと安いそうだ。どうするかな。。。まもなく決めなければならない！
いろいろな理由で台湾が好きだ。今まで台湾人３人しか知らないが、皆はすごく優しくていい人たちだ。それに台湾の中国からの政治的独立に関して非常に興味がある。また台湾の繁体字が大好きだ。ある日中国語を習う時にぜひ繁体字が習いたい。以上のような理由から台湾へ訪問するのに熱心である。行けるといいのですが！

関係ないもう一つの物も：　来週ドラムの最後の授業がある。その時までにあるちょっと難しいリズムを叩けなければならない。一所懸命がんばろう！そんな長い時が過ぎるのは信じられない。。。そのことについて考える時にちょっと憂うつな感じがあるが、台湾の旅行と帰国についての考えが楽しい！

また来週皆さん！

ギリシャ人
薔薇ちゃん

時間がなくても、ちょっとでも書きたい

先週のパソコン災難だから、あいにく今週十分書くために時間がない。。。私の思考からちょっと書いてみる。
時が流れながら、私の関係の臨時な本質を気が付いている。それに大変考えると、すぐ頭と心は混乱状態になってしまう。だから。。。彼といる時の考え過ぎずに観を尽いてきている。彼はとっても若くても、本当に好い人だ：優しくて、親切で、かわいい。彼に会うが私にラッキーだ。

ええと、すごく素晴らしいニューズがある！！！私は日本でもう三ヶ月勉強できるそうだ！本当に日本語の勉強が続きたかったから、今とっても嬉しい。正直に言えば、この三ヶ月に一所懸命勉強しなかったから、残念。たぶん、ケンブリッジの後で緊張な時がいらなかった。けれど、日本語の熟練子供の時から私の夢だったから、その二度目のチャンスは本当に圧倒的だった。たぶん他の人はちょっと誇張だと思っても、確かに私の人生にすごく大切な事だ。　

時間がないから、また来週！今彼に会うために準備するつもりだ！

ギリシャ人
薔薇ちゃん

人間性と浅はかさ

私にとって人間と動物は全く違うと思う。もちろん進化論によって親戚の関係があっても,人間は本当に上位で複雑な生き物だ。科学的に言うと,(私は言語学者だから!),人間にだけ言語の才能がある。それに,心理学によると人間の悩は多くの複合機能のおかげで色々行動を起こせる。人間は本当に素晴らしい動物だと思う。
ええと,このごろその素晴らしい生き物の本質についてよく考えている。と言うのは,浅はかさと物質主義の問題だ。今日は工業化社会に生きていて,生活の新しいリズムのために本質を見分けるのはちょっと難しいと思う。生活の速さと便利さは不可避的に人生を完全に変えてしまった。私たちは皆,私を含め,一番安い方法で自分の快楽をいつも探している。それは悪くないけれど,とっても間違いやすい事だと思う。ある人達にとって高い物を買うのは一番大切な事で,他の人々の関係より重大だ。それに,ある人達は他の人々を魂のない物のように使ってしまう。
けれども,私は楽観主義だから,人間性に固く信頼がある。つまり,私にとって浅はかさは先天的な事じゃなくて,後天的な行動だと思う。だから,誰かに会うとその人の本質が分かりたくなる。時々時間も機会もなくても,一所懸命努力してみたい。というのは、人はそれぞれ面白い何かがあるはずだからだ。私たち素晴らしい人類は言語と脳と音楽と芸術などの他に,心があるに違いない。全く誰も使いすてじゃない。

と言うのは。。。 最近会った彼について言えば,短かい時間だけれど,特別できれいな何かがあると信
じたい。
彼も,同じかなあ。

どうかしら。。。

ぎりしゃ人
薔薇ちゃん

愛について無意味な思考。。。

今週も愛についてよく考えている。。。その思考はたぶん人生の終わりまでさえ続く。

えと、理解するために、まず私の存在を分からなければならない。つまり、私たちは本当の本質は何か。宗教によると、人の本質は魂だけだ。科学によると、人は体、つまり脳だけだ。けれど今日にも、人類がDNAから宇宙の構成まで見つけても、存在の問題はまだ答えにくい。とにかく、私は宗教がちょっと嫌いだから、純粋な合理主義も信じられないから、二つ意見を組み合わせてみる。
デカルトと言うフランスの哲学者によって、体と魂は松果体で一つになっている。私もたぶん同じ思考がある：でも松果体の変わりに心があると思う。心臓の器官じゃなくて、感情論の意味の心について話している。つまり、私にとって心は体と魂が一緒になったものだ。
人の体は、肉体接触が要る。ところが、人の魂は心理的接触が要る。それは心の特命です。二つの心が会うと、だいたいそのような接続が生まれる。その時に、心のおかげで二人の体と魂は連絡できる。たぶんこれは命の一番高価な物だと私は思うね。。。

愛の本質について他の問題は、存続だ。本当の愛のために、永遠で永久じゃなければならないか。短くても、本当の愛は可能か。それは新しい問題だ。また考える。。。

ギリシャ人
薔薇ちゃん

一番いい所は友達がいる所です

二十五人の留学生がいる。でも、皆さんは同じ教室で勉強しなくて、平日に集まるのがちょっと難しい。それに、数が大きいから、土日にもどこへ行くのかを決めにくい。でも、皆さんが大好きなところがある：居酒屋だ。大体二週間に一回皆さん行って、とっても楽しい。
のびのびできるように、いつも家の近くの居酒屋を選ぶ。皆さんは一緒に座って、話したり、笑ったり、食べたり、もちろん飲んだりする。フィンランドからの友達はお酒に本当に優勝者だ。でもあるアメリカ人もエキスパートだ。私はちょっと小さい胃しかないから、ちょっとだけ飲んでもすぐ楽しくなる。
先週の金曜日に居酒屋へもう一度行った。大体友達が皆いて、ある日本人の友達もいた。その居酒屋は習慣的なスタイルで、短いテーブルと畳があった。日本人の友達は私たちにたくさんおいしい食べ物とお酒を注文した。その晩は飲み放題だったから、皆さんは飲み過ぎてしまった。私は飲み過ぎる時いつも世界の政治について冗談に喧嘩をしてしまって、今度も同じだった。それに、たくさん頭がへんなことをして話してしてしまった。例えば、あの日本人の顔がお酒で真っ赤なって、私は友達をしっかりと抱きしめて、皆は笑って、ある人は写真をとった。次の日写真を見て皆さんは笑って、でもちょっと恥ずかしくなった。
たぶん居酒屋の話は他の人にちょっとばかな事みたい。でも私は友達が皆大好きだから、その経験はとっても面白くて楽しいと思う。必ずプログラムが終わった後で皆さんの不在に気がつくと思う。。。

ギリシャ人
薔薇ちゃん

ドラムの授業

今週嬉しいから、愛についての哲学を切って、生活の色々な楽しい物について話す。

ええと、私はドラムの授業をしている。ケンブリッジにいた時よく考えて博士課程をしないと決めて、人生をもっと喜びたいと考えた。だから、ケンブリッジからギリシャに帰った時、すぐドラムを習いたかった。お兄さんはドラムの先生の友達があって、すぐ電話をかけた。ドラムの先生はフォティスと言って、二十七歳で、メタル音楽の中で有名で、すごくハンサムです。（＾＿＾）！彼はとっても親切な人です。つまり兄さんと長年の友情のために私を無料で教えてくれた。始めに私たちは喧嘩をしそうになったが、彼はお金をぜんぜん受けとらない。そしてフォティスとアテネで夏の間中だいたい二ヵ月半ドラムの授業をした。彼はとってもよくて楽しい先生だから、私は一所懸命やっていた。でも九月に日本へ来たから初めにちょっと悩んでいた。ドラムを続けるかどうかよく考えていた。先日新宿の楽器の店でドラムの授業について聞いた。でも値段は大変高くて一時間ほとんど一万円！がっかりしてすぐ家に帰った。けれども、下高井戸駅にあのかっこいい男の子がパンフレットをくれた。パンフレットを見た時私は信じられなかった！音楽のスタジオのパンフレットだった！すぐすぐ彼と話してスタジオを見せてもらってドラムの授業について聞いた。一週間の後で、ドラムの勉強をもう一度始めた！新しい先生の名前はまっちゃんで、彼はとってもいいそう人です。初めに彼は私に日本人のように話していた、でも今まあまあゆっくりで簡単に話している。
だから、今は毎週一回日本語でドラムの授業をしていてとっても面白い。このようにドラムにも日本語にも上達しているから、本当に楽しい！

ギリシャ人
嬉しい薔薇ちゃん

愛と人生について思考

前の土日に大津へ前の恋人のお母さんを訪問した。ほとんど５年彼女に会わなかった。前の恋人と私は、八年ぐらい付き合った後で、一年前に別れてしまった。今彼はフランスにいて私は日本にいる。
その八年は私の人生のほとんど３分の２の以上だった。いつも彼と私が違う国に住んでいても、すごく愛していた。関係は凄く難しくても、私の人生の中で一番きれいな物だった。
｢今はどうですか｣とか「現在の生活はどうかな」とか「今は愛について何を信じているかな」と自分で考えている。その問題は大変答え難い。もちろん今私の生活には、別れた後で、前の生活の苦労と問題が少なくなった。今の生活はもっと易しくて気軽になってしまった。
けれども、今の生活は易しくても、ちょっと詰まらなくなってしまった。きっと前より幸福が少なくなった。毎朝起きるのは難しくなった。時々生きる意義について考えている。まだ答えを調べている。前はそのような思考がぜんぜんなかった。たぶん何時か消えるかな？
もちろん愛は大変きれいな感じだ。たぶん一番きれいな感じだ。でも可能ですか。儚いですか。たぶん夢ですか。愛か人生か、どちらが価値があるか。まだ考えている。まだ調べている。これが永久に続かないといいな。

ギリシャ人
ちょっと病気でちょっと悩んでいる薔薇ちゃん

エッマのお誕生日のパーティー

前の金曜日にエッマのお誕生日を祝うから皆さんは家に出かけた。お誕生日は前の日だったけど、この日にパーティー選んだ。じゃ、まず皆さんは家の外で集まって、下高井戸駅まで歩いた。新宿でもっと友達が私たちを待っていて、一緒にしゃぶしゃぶのレストランへ行った。私はしゃぶしゃぶについてぜんぜん知っていなかったから、とっても面白かった。ほとんど二十人の上だった、とっても賑やかになた。友達はイギリス人とか、日本人とか、米国人とか、フィンランド人とか、ドイツ人とか、カナダ人とかとか、私は一人でギリシャ人だった。しゃぶしゃぶで９０分に何でも食べられるから1680円を払わなければならない。私はとフィンランドから隣の友達は90分に一生懸命たくさん食べるように切にがんばった。おいしい食べ物の後で、ケーキがあったから、次のチャレンジをした：ケーキの全部分を口に入れらなければならない。しかし、誰か勝ったか確実がない。
しゃぶしゃぶの後で外人のバーへ行ったが、ちょっとだけいた。その後で、下高井戸の居酒屋で一緒に行った。そこでたくさんビルを飲んで、とっても賑やかで楽しかった。また、私と友達はこっと飲みすぎてから、酔った。居酒屋の後で、誰か友達が家で帰って、私と五人カラオケへ行った。お酒から、私たち大声で楽しく歌った。いろいろな歌を歌を一緒に歌った、すごく楽しかった。二時間の後で払わなければならなくて、ちょっと難しかった。飲みすぎたから、チェックを分かるのことはほとんど三十分だった、疲れた。その後で一緒にコンビニでちょっと行って、最終的に午前の五時に家に帰って。
その金曜日の夜はすごく楽しかったから、も一度行きたいんです！！　(^_^) !!

ギリシャ人
薔薇ちゃん

富士山のフィンランドチャレンジ！！

前の土日に大学の留学生の人たちと素晴らしくて凄まじい大冒険へ行った。十二人だった：大学の人たち十人と、外に二人いた。フィンランドから五人、イギリスから三人、ドイツから一人、米国から二人、私もギリシャから一人。午後の二時に河口湖駅までバスで行って、とってもきれいでにぎやかだった。河口湖の高度は２３００メートルですけど、まだ１４００メートルぐらい登らなければなりませんでした。そこから富士山の景色はすごくきれいだったが、富士山はちょっと低いと皆思いました。そして、夜までバスターミナルで時間をつぶして、食べたり休んだり写真を取ったりいろいろ遊びながら夜まで熱っぽく待ちました。
富士山の山頂から日の出を見るために、午前五時ごろに山頂にいなければなりませんでした。だから、河口湖駅に午後の九時ごろ着きました。皆はとても楽しくて熱っぽかった。初めにちょっと易しいと思ったが、まもなくすごく難しくて疲れる活動だった。フィンランドの友達は、もっと強いから皆をいつもよく看ていました。彼たちの熱意と助力のおかげで私たちの冒険を”フィンランドチャレンジ”と言って登りながら”フィンランド万歳”と歓声していました。
すごく難しくても一目散で登りました。午前の五時だったので、少し光があった。まもなく日が徐々に出始めました。すごくすごくすごくきれいだった、皆はとても楽しかった。朝に日の光は雲たちに写って、大変きれいだった。皆は写真を取って寒い風を防ぐために抱きありました。
降りるのはもっと難しかったから、皆は大変疲れました。けれども、その経験はすごく素晴らしくて素敵だったから、忘れないで、いつでも心にあります。

ギリシャ人
薔薇ちゃん

みなさん初めまして

日本語が大好きだからコースを取るために日本へ来ました。日本語と昔文化と現代文化がおもしろいと思いますけど、三ヶ月で日本語がよく話せてわかるようになりたいです。そして、一生懸命勉強しなければなりません。たくさん日本人と外国人の友達に会いたいです。どうぞよろしくおねがいします。
ギリシャ人
薔薇ちゃん