忙しすぎてね

今学期はもうそろそろ終わりますね。２週間も残っていません。また最近急に天気はとても寒くなりました。日本へ来る前に日本の冬は私の国のより暑いと思いましたが、やっと天気がだんだん寒くなって、意外な感じがします。本当にびっくりしました。
私の誕生日のために先週友達とたくさん出かけました。たぶん私は少ししか寝なかったし、いつも忙しかったし、コートもちょっと薄すぎて、今風邪をひいています。大変ですね。特に今週末は三連休ですよ。とても不便なときですよ。行きたい所がたくさんあって、他の友達も今週末の行事をもう作りましたから。わたしの病気が早く治したいです。さらに今早く適当な冬コートを買わなければなりません。「私はいつ暇ですか」といつも考えています。私はいつ買えますか。今学校の時間はもうすぐなくなるので最近毎日何か出さなくてはいけない物とかクイズなどがあります。そして最近私は朝の授業にいつも遅刻してしまいました。やはり今一番必要なものは睡眠です。
私は今学期が終わってからホンコンへ行く予定があります。いいですね。日本より暑い国へ行けます。でもホンコンで泊まるところはまだわかりません。本当に行きたい。でもホンコンにいる時間は２週間です。この前友達の家に泊まる予定があったけど今ちょっと無理になりました。時間はちょっと長くて、もし安いホテルを見つけなかったら、十分なお金がありませんから。
実はホンコンに住んでいる友達が先週末日本に来ました。その時私たちはちょっとけんかしたので今もう私たちの関係がわかりません。友達はホンコンに帰ってから私にＥＭＡＩＬをくれました。全部でいい言葉を言いましたが、私はまだ心配しています。その人はたぶん私の親友ですが、けんかしたので本当にがっかりしました。もちろんそんなことがあったことが考えられないと思いますが、先週末は私たちの最初のけんかでした。

授業の終わりの後での旅行について思考！

毎日の生活で、ある日は嬉しくてある日は寂しい。今日は嬉しいから楽しい事について書いてみる！
この留学の勉強があらかた終わるけれど悪い気持ちじゃない。留学の延長に関してまだきっぱりした返事が来ないが、希望と忍耐をしている。とにかくもう３ヶ月留学が決まったら帰国しなければならない。でも授業が終わってから帰国する日までもう９日ある。その間に台湾へ行こうと思っている！！
台湾にとってもいい友達がいる。彼女とスペインで２００２年の夏に一緒にスペイン語を勉強した。４週の間で本当の友達になってしまった。彼女はスエデンの大学院に行ったから、スエデンから一回ギリシャに来た。２年後、私は彼女の結婚式のためにスエデンへ行った。ご主人はスエデン人でとっても優しくて面白い人だ。今彼たちは中国から台湾へ引っ越して私は台湾がすごく大好きだから真剣に考えている。問題は何で行ったほうがいいかしら？二つ考えがあるけど。一つ目は船だ。大阪かそれとも名古屋から沖縄経由で台湾の基隆まで二日で行ける。すごく楽しい予定だと思っても寒さとか長い期間とか見知らぬ人たちと同じ船室で泊まる事についてちょっと心配している。それはそれとして多分一人旅はそんなに面白くなくてちょっと詰まらなくなるだろうか。二つ目は飛行機だ。飛行機で行くなら台湾でもっと時間があるはずだ。それに恐らく航空運賃は船運賃よりもっと安いそうだ。どうするかな。。。まもなく決めなければならない！
いろいろな理由で台湾が好きだ。今まで台湾人３人しか知らないが、皆はすごく優しくていい人たちだ。それに台湾の中国からの政治的独立に関して非常に興味がある。また台湾の繁体字が大好きだ。ある日中国語を習う時にぜひ繁体字が習いたい。以上のような理由から台湾へ訪問するのに熱心である。行けるといいのですが！

関係ないもう一つの物も：　来週ドラムの最後の授業がある。その時までにあるちょっと難しいリズムを叩けなければならない。一所懸命がんばろう！そんな長い時が過ぎるのは信じられない。。。そのことについて考える時にちょっと憂うつな感じがあるが、台湾の旅行と帰国についての考えが楽しい！

また来週皆さん！

ギリシャ人
薔薇ちゃん

日本料理の安い物

忙しくて、時間が足りなくて
お腹が空いている時、どうしますか。
私はおにぎりを買います。
おにぎりは日本的なファーストフードです。

おにぎりは三角形などのようにご飯を集めて作られています。
色々な種類があります。
おにぎりは１００円ぐらいで買って食べられます。
おにぎりの中に例えば昆布や鮭やおかかや
ツナやえびや梅などが
入れてあります。

私にとって一番好きなおにぎりは鮭のおにぎりです。
色々なコンビニの鮭のおにぎりを食べてみました。
そのため、どのコンビニの鮭のおにぎりが一番美味しいか
自分で決めました。広告ではないんですが、
一番美味しいのは。。。ソン(自分で考えて下さい)です。
他のコンビニのおにぎりと違って。。。ソンの鮭のおにぎりは
ちょうど塩辛いし、鮭の量がかなり多いし、一番好きになりました。

一般の店もはおにぎりを売っていますが
コンビニのおにぎりと比べて、
海苔が乾いていなくて柔らかいです。
一方でコンビニのおにぎりは別に海苔を包装しています。
ですから、食べる時に新品のような気がします。

もし自分が時間があまりなかったり、お腹が空いたりしたら、
おにぎりを買って食べることにしてみて下さい。

暇な時何をしたら いいのでしょうか？

平日はずっと勉強しますので、学生として一番欲しいものは暇な時間です。
暇な時間といえば、何をしたらいいのでしょうか。

私にとって、スポーツとかしゃべることとか寝ることとか音楽や映画を見ることとかとてもいいことでしょう。

私は毎週だいたい友達と一緒にバドミントンをして、楽しみます。
日本に来たおかげで、バドミントンの正しいやり方がわかって、とても面白いスポーツだと思って、好きになりました。 でも冬なのでスポーツは体にいいのに私はちょっと風邪をひきました。

それから　毎週の週末遅く起きます。月曜日から金曜日まで授業があって、早く起きて、長い睡眠の期間が欲しくてたまらなくて、土曜日と日曜日になると寝たいだけ寝ます。

また、一人で、または友達と映画を見たり、一緒にご飯を食べたり、日常の生活についてしゃべったりするのはとても楽しいです。いつでも　しゃべると終りたくない。

よく週末を楽しく過ごせます。でも　日曜日は夜になると　ちょっと心配します。次の日は勉強する日がもう一度始まるのでしょう。

もうすぐ二学期が終わります。休みを楽しみにしていますが、最初の休みだけ自由に遊びます。
休みの日が長いほど退屈なものです。出かけるのはお金がかかって、よく寮の中にいます。一人で勉強するのはつまらないです。それで　三学期を楽しみにするでしょう。

暇な時に勉強したいですが、勉強の時に休みたいです。

六義園（りくぎえん）で日本の秋を楽しむ

ちょっと寒くなってきましたが、いいお天気ですね。
秋は木の葉が赤や黄色になってとてもきれいです。
そろそろ東京でも、きれいな紅葉が見られるようになってきました。

ＪＲ山手線、または、地下鉄の南北線の駒込（こまごめ）駅でおりると、
「六義園（りくぎえん）」という公園があります。
そこは日本スタイルの古い庭です。
３００年ぐらい前に作られました。
つまり、そこは、むかしの大名（だいみょう）が作った庭で、大きい池があります。
私たちは、池のまわりを歩いて散歩します。

六義園は、春の桜がとても有名ですが
秋の紅葉もとてもきれいです。
２３日から１２月１６日（日）まで、
ライトアップのサービスがあります。
夜９時まで開いています。

入場料は３００円です。

抹茶（まっちゃ）を飲んで、和菓子（わがし）を食べたい人は、
庭の中の吹上茶屋（ふきあげぢゃや）や、
心泉亭（しんせんてい）で５００円でたのしむことができます。

歌舞伎

金曜日に、授業が終わってから、留学生と先生とボランティアは一緒に銀座へ行きました。
まず、少し観光しましたが、店は高すぎそうだったから、何も買いませんでした。
歌舞伎は長い時間がかかるから、お弁当を買わなくてはいけなかったです。
歌舞伎を見に行く場所の名前は歌舞伎座です。
歌舞伎座の前に人が多かったです。
歌舞伎は16時４０分から21時２０分まででした。
私は自分の枕を持って行っておきました。
枕のおかげで、歌舞伎で三十分ぐらい寝られました。
先生もたくさん寝ていました！

歌舞伎は四つのプログラムがありました。
三つ目はたくさん音楽があったから、一番楽しかったと思います。
最初のプログラムで付け打ちが煩すぎたから、私は時々耳を塞ぎました。

しかし、歌舞伎に行くのはいい経験だと思いますが、二度と行きたくないと思います。

もしよかったら・・・
http://www.shochiku.co.jp/play/kabukiza/theater/